bloo90fashion.

HI THERE!

2012-01-20T14:54:00.000+01:00

Może to zabrzmi dziwnie bo mamy już połowę stycznia, ale to moja pierwsza notka w tym nowym roku. Chciałam się z Wami przywitać i jednocześnie życzyć Wam wszystkiego co najlepsze! W sumie sobie też. Szczególnie motywacji do działania ze zdwojoną siłą. Blog zmienił swój image za to ja zostałam obdarzona kompletnym brakiem poczucia stylu. Doszłam do wniosku, że chyba z większą łatwością idzie mi wymyślanie wiosennych "setów", aniżeli zimowych. Ponadto do dłuższej przerwy przyczyniły się również inne czynniki. Chociażby praca, uczelnia, pół metrowe zaspy i mróż. Domyślam się, że to tymczasowy kryzys. Dlatego w dzisiejszym wpisie pochwalę się nowościami, natomiast jak warunki pogodowe się poprawią pojawi się post z zestawem. Dziękuję za dotychczasowe komentarze, cieszę się, że są jeszcze takie osoby, które wchodzą tu pomimo wszystko.

Sorry for long break, and I also welcome in the New Year. I wish you all the best and myself as well. I was busy with work, school. You know that feeling when you have to learn for exams? Awful. Today I'm showing you my new purchases. I hope the weather will be better soon and I will present you my new set.

SUMMARY OF THE YEAR 2011

2011-12-31T15:49:00.000+01:00

Dzisiaj, czyli w ostatni dzień tego roku postanowiłam podzielić się z Wami zdjęciami, które pojawiły się w przeciągu roku i które najbardziej lubię. Chciałabym życzyć sobie więcej zaangażowania i chęci do działania, a Wam? Wszystkiego co najlepsze na Nowy Rok!

Today is the last day of this year. I decided to show you my photos, which appeared within a year and which I like the most. I would wish me more motivation, and you? All the best in New 2012 Year!

CHRISTMAS SEASON

2011-12-23T17:14:00.000+01:00

Wyzdrowiałam i dalej mogę zmagać się z mroźnymi dniami. Wraz z pierwszym śniegiem na moim profilu na FB pojawiły się wpisy wyrażające moje niezadowlenie. Oczywiście lubię zimę, ale kiedy przychodzi mi stać i i pozować do zdjęć już wcale nie jest tak kolorowo. Zaczyna marznąć mi nos, sinieć dłonie i wówczas nawet program do obróbki zdjęć jest mi zbędny. Czas przywitać się i uprzątnąć mój balkon. Patrząc na zdjęcia dochodzę do wniosku, że wcale nie jest taki zły. Dzisiejszy zestaw jest idealny na świąteczne dni - prosty, ale z nutką elegancji. Żegnam się z Wami na kilka dni - Wesołych Świąt!

Finally I'm healthy, so today I can show you my new set. It's perfect for Christmas days. Outside is really cold, so I have to take pictures on my balcony. Check this out. And I have forgotten - Merry Christmas!

blouse - NIFE | bracelet - ROMWE | trousers - H&M | heels - JESSICA BUURMAN

INSIDE MY BAG

2011-12-23T17:11:00.001+01:00

fashion magazine, wallet, mobile phone, notebook, pencil, business card etiu, lips, lips gloss, Rimmel mascara, keys, mirror, hairbrush, tic tac, MemoBook notebook

Jakiś czas temu dostałam wiadomość od jednej z moich zagranicznych czytelniczek z propozycją dołączenia do akcji " What is in your bag". Zatem dziś publikuję wpis z całą zawartością mojej skromnej torebki. Szczerze mówiąc nie ma w niej nic szczególnego w porównaniu do pozostałych uczestniczek owej akcji. Ot, to co najpotrzebniejsze.

Jakiś czas temu również dostałam propozycję od firmy Babyliss przetestowania prostownicy. Z racji tego, że dość często prostuję włosy, od razu się zgodziłam. Po kilku tygodniach mogę śmiało podzielić się z Wami moimi odczuciami. Zatem zaczynamy! Prostownica BaByliss ST229E jest idealna do grubych włosów, moje są cienkię i niestety trochę je wyrywa. Jest bardzo lekka i prosta w użytkowaniu, a przede wszystkim szybko się nagrzewa. Możemy używać prostownicy BaByliss ST229E jeżeli mamy ochotę na delikatne fale prostownica, ponieważ doskonale sprawdza się w również w tej roli lokówki. To czego mi w niej brakuje to to, że producent nie dołączył do niej etui. Często zabieram swoją prostownicę w podróż, ponadto równie często prostuję włosy "na szybko". Zastanawia mnie fakt co w tym wypadku miałabym zrobić z nagrzaną prostownicą kiedy muszę już wychodzić, a jednocześnie muszę ją ze sobą zabrać. Podsumowując. Jeżeli masz grube włosy i potrzebujesz dobrej jakościowo i jednocześnie prostej w użytkowaniu prostownicy to szczerze polecam.

THE QUIET RIOT GIVEAWAY - RESULTS

2011-12-13T11:15:00.003+01:00

POLISH VERSION. Z okazji zbliżających się świąt wraz ze sklepem internetowym THE QUIET RIOT przygotowaliśmy dla Was konkurs. Zwycięzca otrzyma dwa wybrane przez siebie produkty z działu "BIŻUTERIA". Wygra osoba, która udzieli najciekawszej odpowiedzi. Sponsorem nagrody jest sklep THE QUIET RIOT.
Czas trwania konkursu : Od 13 grudnia do 20 grudnia 2011r. Wyniki pojawią się tydzień po zakończeniu konkursu. Zasady konkursu są następujące:

- Polubić Fanpage THE QUIET RIOT na FACEBOOKU,
- Zostawić komentarz wraz z e-mailem oraz 2 linkami do rzeczy, które Wam się podobają z działu "BIŻUTERIA" i napisać dlaczego.

ENGLISH VERSION. Christmas is coming so today I have GIVEAWAY with THE QUIET RIOT online store. The winner gets to pick any 2 jewelry from their store. The person who write the most interesting answer will win. Winner will be picked week after the contest ends.
Contest ends on 20th December. What should you do?

- Like THE QUIET RIOT profile on FACEBOOK,
- Leave a comment with your e-mail adress and links to the 2 pieces of jewelry you like and tell why.

Good luck!

EDIT: Nagrodę wygrywa: marissia56@wp.pl. Dziękuję wszystkim za komentarze.

GREY COAT

2011-12-11T10:20:00.000+01:00

Dziś będzie szybko i zwięźle. Dopadło mnie nieszczęsne przeziębienie i staram się je wyleczyć jak najszybciej się da. Jeżeli mi się nie uda, obawiam się, że na blogu długo nie pojawi się nic nowego, a tego bym nie chciała. Kończe więc pisanie i wracam do łóżka, a Was zostawiam Was z nową notką, trzymajcie się ciepło!

I have got a flu. I hope I will get better soon. If not, I think I won't add new posts for a while. Now, I'm going to bed. You can see my new set. Hope you like it.

DEAR SANTA CLAUS

2011-12-06T13:36:00.000+01:00

Dear Santa Claus, I think I wasn't so good girl this year, but HUGE THANKS TO YOU!!! I hope you will come back next year too.

book - SHOPBOP | blouse - ROMWE | bag - THE QUIET RIOT | heels - JESSICA BUURMAN

TWO TONE

2011-12-01T10:08:00.002+01:00

Nigdy nie mam pomysłów na notkę. A jeżeli już się znajdzie to z pewnością nikt nie miałby ochoty czytać moich wywodów. W końcu na blogu szafiarskim najważniejsze są zdjęcia i prezentowane ubrania. Będzie więc krótko. Jakiś czas temu dostałam przepiękny prezent od Magdy Hasiak - bardzo utalentowanej i mającej mnóstwo pomysłów projektantki. Bluzka skradła me serce. To moja pierwsza taka rzecz w szafie, więc zachwycam się nią ilekroć na nią patrzę. Kolejny skarb to dwukolorowe botki upolowane na Nelly.com. Nie wiem dlaczego skusiłam się na nie dopiero teraz? Pewnie dlatego, że dopiero niedawno odkryłam, że wysyłają do Polski. Dobra wiadomość - do 23.12 wysyłka jest darmowa!. Zostawiam Was z dużą dawką zdjęć. Trzymajcie się ciepło!

Today I'm showing you two adorable pieces which I'm in love lately. First, it's a beige-brown blouse by polish designer - Magda Hasiak and second they are two tone boots from Nelly.com. I don't know why I bought them so late. Maybe that's why they ship to whole UE now. Check my new pictures!

blouse - MAGDA HASIAK | ring- H&M | coat - ROMWE | pants - CUBUS | boots - NELLY.COM

AUTUMN IS HERE!

2011-11-28T10:00:00.000+01:00

Sunburst Cocktail Ring House of Harlow,
Oversized Pockets Black Dress,
Double Zips Textured Single Shoulder Bag,
Runway Time Teller Watch Michael Kors,
Pointed Fitted Belt Grey Ankle Boots,
Metal Inset Oval Sunglasses Alexander Wang,
Big Lapel Single-breasted Grey-camel Blazer

PRESS DAY: H&M SS 2012 AND LEE

2011-11-25T15:47:00.000+01:00

Wczoraj mój dzień spędziłam w Warszawie, gdzie miałam okazję zobaczyć najnowszą kolekcję H&M wiosna - lato 2012. Czekałam na nią szczególnie. Opisując w skrócie, to mieszanka nowoczesnego krawiectwa i romantycznej kobiecości. Mamy do czynienia z wyrazistymi kolorami między innymi z różem, limonką i pomarańczą, ale również z tymi stonowanymi - kremem, miętą i pudrowym różem. W porównaniu z kolekcją Versace, kolekcja wiosenna jest absolutnie w moim stylu. W mojej szafie widziałabym białą kamizelkę i neonową sukienkę.

Yesterday I was in Warsaw. I had opportunity to see new collection of H&M for SS 2012. I'm in love with these colors. In particular I like neon dress and white vest. I think is in my style. Have a look below, you can see a lot of pictures. Enjoy!

Po czasie spędzonym w showroomie H&M wraz z siostrą, Ewą (ogromny buziak) i Anią Bosak, udałyśmy się na prezentację nowej kolekcji Lee. Tu moim faworytem jest marmurkowa koszula jeansowa. Niżej przedstawiam krótką relację.

Later, I went with my sister and friends to see another new collection. If I had to choose I would pick jeans shirt. In conclusion, I can't wait spring right now.

IN BURGUNDY

2011-11-21T10:00:00.001+01:00

Niedawno pokazałam Wam mój nowy nabytek, a mianowicie plisowanką w kolorze butelkowej zieleni. Wraz z jej zakupem moja miłość do długich spódnic się nie skończyła. Tą, z dzisiejszego posta, upolowałam w Cubusie. Pasuje do wszystkiego. Zarówno na większe wyjścia, jak i na spacer czy spotkanie ze znajomymi. Niestety sięga aż do ziemi. Mam nadzieję, że śnieg i zła pogoda nie da o sobie znać w najbliższym czasie bo to oznacza, że będę musiała pożegnać się z nią do wiosny, a tego bym nie chciała.

Last time I showed my new purchase - green bottle skirt, but it's not the only one in my wardrobe. Today I'm showing you a new one from Cubus. It suits perfect with anything and any ocassion. Unfortunately, it's so long that I hope snow and bad weather won't come fast, because I would have to put it to my wardrobe till spring.

sweater, skirt, bracelet - CUBUS | boots - STRADIVARIUS | bag - ROMWE | watch - ALDO | ring - DIVA

MACIEJ ZIEN FASHION SHOW

2011-11-14T12:46:00.004+01:00

Obiecany i jednocześnie lekko spóźniony post z pokazu Macieja Zienia, który miał miejsce w SOHO w Warszawie. Kolekcja, jak również panująca na i po pokazie atmosfere były fantastyczne. To były na pewno niezapomniane chwile! Moimi faworytami są dwie beżowe długie suknie ze zdjęć poniżej. Nie wiem co mogłabym dodać więcej. Zapraszam do obejrzenia krótkiej relacji. Pozdrawiam Was dziewczyny i resztę znajomych bez których wcale nie byłoby tak fajnie!

As I promised, today I'm posting pictures from Maciej Zień fashion show. Dresses and atmosphere were amazing. My favorites are two beige gowns from pictures below. Thanks to my friends without who this show wouldn't be so cool.

(fot by Agencja ZOOM ZOOM, me, video by MAFF)

WISHLIST FOR AUTUMN

2011-11-13T09:18:00.000+01:00

Aviator Sunglasses from MONASHE,
RumbaTime Seafoam Slap Watch from SHOPBOP,
Simple Retro Camel Cape from ROMWE,
Brief Style Back Buttons Apricot Jumpers from ROMWE,
Leather and Suede Bow Ankle Boots from JESSICABUURMMAN,
Turquise Bag and Boyfriend Jeans from EBAY.CO.UK

BOOTLE GREEN SKIRT

2011-11-09T13:40:00.001+01:00

Ostanie dwa dni spędziłam bardzo miło w Warszawie. Czemu? Ponieważ miałam okazję zobaczyć pokaz Macieja Zienia, a przy okazji spotkać się ze zanjomymi, w tym z bloggerkami takimi jak: Maff, Cajmel, Charlize. Bawiłam się świetnie, już niedługo pochwalę się kilkoma zdjęciami, a tymczasem zostawiam Was ze zdjęciami mojego ostatniego zestawu (zbliżonego do tego, w którym byłam na wspomnianym wcześniej pokazie). W wolnej chwili zapraszam również na Moje Aukcje na Allegro.

Last two days I spent in Warsaw and had a great time. Why? I was able to be at Maciej Zien fashion show and met my friends and bloggers, like Maff, Camel, Charlize. I had an amazing time and soon I'll show you some pics I took during this show. Today's outfit is simply similar to this one I wore there. Enjoy!

boots - STRADIVARIUS | bag, bracelet, skirt - MONASHE | blouse - ZARA | belt - TERRANOVA | jacket - ROMWE

IN LOVE WITH FALL

2011-11-05T09:45:00.000+01:00

Kiedy wchodzę do centrum handlowego, bądź przeglądam sklepy internetowe od razu patrzę na ubrania i dodatki w kolorze beżowym, karmelowym i czarnym. Bez względu na panujące trendy. Pokochałam je bez końca! Nic więc dziwnego, że w prawie każdym poście pojawiaja się zestaw we wcześniej wspomnianej kolorystyce. Dziś też! Zapomniałabym o najważniejszym. Do zdjęć przyłączył się mój nowy przyjaciel.

When I'm at shopping centre or looking for clothes in online stores, I always look at clothes and accessories in beige, camel or black color. No matter what is trendy right now. I just fell in love with them! In every outfit on my blog appears one of those colors. Like today. I couldn't forget about my new friend - it's in one of the pics.

ROMWE GIVEAWAY - WYNIKI

2011-10-26T09:13:00.005+02:00

POLISH VERSION. Wspólnie ze sklepem internetowym ROMWE.COM mamy dla Was 2 vouchery o wartości 80$ każdy. Wystarczy, że do 6 listopada:

- Zalogujesz się w sklepie internetowym ROMWE.COM,
- W komentarzu zostawisz e-maila, który podałaś podczas rejestracji

ENGLISH VERSION. Today I have GIVEAWAY with ROMWE.COM online store. Two people can win a gift card worth $80 each. Contest ends on 6th November. What should you do?

- Register yourself on ROMWE.COM online store,
- Leave a comment with your e-mail adress (the same as you wrote at ROMWE.COM online store)

Don't forget, SHIPPING IS FREE WORLDWIDE and new customer receives 20% of the first purchase with the CODE: 20%off. Successful shopping my lovely readers and GOOD LUCK!

EDIT: The winners are: anula30033@wp.pl (number 98) and mucka94@gazeta.pl (number 329). Congratulations!

LEATHER SLEEVES

2011-10-22T08:10:00.001+02:00

Dzisiaj prezentuję kolejny minimalistyczny strój. A mianowicie banalne połącznie czerni z jeansem. Szczerze, tylko na takie mam ochote ostatnimi czasy. Nie jestem entuzjastką ponurych, jesiennych dni, a kiedy takie nadchodzą decyduję się na kolorystykę adekwatną do pogody. Tak też było w tym przypadku. Jeżeli chodzi o nakrycie wierzchnie - dzisiaj darowałam sobie robienie zdjęć. Na pewno nie raz się tu pojawi.

Takie same botki jak te z dzisiejszego posta i wiele, wiele innych rzeczy znajdziecie na MOICH AUKCJACH na ALLEGRO, może komuś coś wpadnie w oko.

Today it's time for minimalistic outfit. Simple jeans and classic black colour. I'm not a fan of bad weather, so I usually decide to wear weather-appropriate colours. I hope you like it.

blouse with leather sleeves - ROMWE | boots - EBAY | bag, collar - MONASHE | jeans - ZARA | cuff - HAVEALOOK

NEW IN: NEON CAMBRIDGE SATCHEL

2011-10-12T10:40:00.000+02:00

Wiem, że te zdjęcia mogą drażnić Wasze oczy, nie miejcie mi tego za złe! Mogę dodać tylko tyle, że ta torba jest najlepszym dodatkiem by rozweselić i jednocześnie nadać charakteru każdej nudnej stylizacji, a już napewno tej jesiennej.

I know that my new neon bag may irritate your eyes, please don't hold it against me! This is the best accessory which makes your boring set a little original. Particularly I think about autumn sets.

orange neon bag - CAMBRIDGE SATCHEL

BLACK ON ME

2011-10-07T09:19:00.003+02:00

Kolejny zestaw w wersji czarnej. Żeby nie było nudno i mdło zawsze stawiam na dodatki, które są innego koloru. Tym razem są to brokatowe buty i rzucający się w oczy naszyjnik. Pamiętacie post z filmikiem z pokazu Łukasza Jemioła? Miałam bardzo podobny, niestety nie mój. Zakochałam się bez opamiętania i długo szukałam podobnego modelu. Po długim czasie znalazłam i jestem szczęśliwą posiadaczką. Nie ukrywam, że jeszcze nie raz odwiedzę CIUCHBUDĘ. Może uda mi się upolować taki w innym kolorze. Szczerze polecam, doskonale dopełni każdy prosty zestaw.

Another total black outfit. This time I'm wearing glitter heels and original necklace. I'm completely in love with it. Necklace made the whole look more sophisticated. I recommend!

LFW : KRYSTOF STROZYNA SS 12 SHOW

2011-10-03T11:10:00.001+02:00

To już ostatni wpis z mojej podróży do Londynu. Niektóre zdjęcia były robione w Somerset House podczas London Fashion Week, inne w Freemasons Hall, gdzie 16 września odbył się pokaz Krystofa Strozyny na wiosna/lato 2012, a ja miałam okazję pomagać na backstage'u przed jego rozpocząciem. Moim zadaniem było między innymi wykonanie przydatnych materiałów, tablic, skompletowanie i podpisanie zestawów, jak również ubranie przydzielonej mi modelki i ostatecznie "wypuszczenie" jej na wybieg. Przeżycie niesamowite, a sama kolecja również trafiła w mój gust. Przede wszystkim piękne sukienki i jeszcze ładniejsze kolory - mięta, beż i lila. Jeżeli chodzi o zdjęcia, niestety z powodu niesprzyjających warunków i pośpiechu większość z nich musi być czarn-biała. Miłego oglądania! Za zdjęcia z pokazu dziękuję Kris Atomic.

This is the last post from my trip to London. Some pictures were taken at Somerset House during London Fashion Week, the other in the Freemasons Hall, where on 16th September was Krystof Strozyna SS 2012 show. I had the opportunity to assist on backstage before the show. I had to prepared a useful things to show, completed the clothes, dressed model and finally sent her on the catwalk. It was an amazing experience! I love this collection for dresses and wonderful colors. For the pictures from the show big thanks to Kris Atomic.

chocker - KAPPAHL | jeacket - CHICWISH (sleeves DIY) | pants - H&M | sweater, flats - PRIMARK | blouse - ROMWE

KONKURS DIVA POLSKA - WYNIKI

2011-09-29T09:54:00.005+02:00

(POLISH READERS ONLY) Dzisiaj mam dla Was konkurs i możliwość obdarowania jednej osoby BONEM O WARTOŚCI 100 PLN do sklepu DIVA POLSKA. Konkurs jest bardzo prosty. Żeby wygrać wystarczy :

- Dołączyć do DIVA POLSKA na Facebooku
- Zostawić komentarz pod postem z E-MAILEM oraz z odpowiedzią na pytanie: JAKI ELEMENT BIŻUTERII NAJCHĘTNIEJ NOSISZ?

Konkurs kończy się 4 października 2011 r. Zwycięzca zostanie wybrany przez generator. POWODZENIA!

WYNIKI! Dziękuję za wszystkie komentarze. Osobą, która wygrała bon na kwotę 100 PLN jest: ewelina.qq@op.pl. Gratuluję!

I WILL TAKE YOU FOR A RIDE

2011-09-24T11:13:00.001+02:00

Tak jak obiecałam w dzisiejszej notce zabiorę Was na krótką wycieczkę po Londynie. Wybrałam najciekawsze zdjęcia moim zdaniem. Mam nadzieję, że Wam się spodobają. Jeżeli chodzi o zestaw. Podczas dziesięciogodzinnego zwiedzania sprawdził się idealnie. Wygodne conversy oraz torba, w której mieści się aparat i w drogę!

As I promised today I'll take you for a ride around London. I have chosen the most interesting pictures in my opinion. I think that my set is perfect for a ten-hour tour. I decided to wear comfortable sneakers and a bag where I packed my camera and let's go!

jeans - ZARA | cape, scarf - H&M | bag - F&F | watch - NO NAME | sneakers - CONVERSE

LONDON: STREET FASHION

2011-09-22T11:35:00.001+02:00

Wróciłam z wycieczki z Londynu nie tylko z bagażem pełnym nowych ubrań i dodatków, ale przede wszystkim wspomnień. W przeciągu tygodnia udało nam się zobaczyć naprawdę wiele miejsc, między innymi: The Buckingham Palace, Oxford Street, Big Ben, Tower Bridge, Piccadilly Circus, Harrods, Camden Town, Muzeum Figur Woskowych Madame Tussauds jak również Somerset House, gdzie miał miejsce London Fashion Week oraz Hyde Park, gdzie odbywał się pokaz Burberry Prorsum SS 2012. Pierwszą notkę poświęcę na zdjęcia street fashion, mam nadzieję, że Was również zainspirują. Kolejne posty będą bogate w zdjęcia budynków, architektury, przepięknych widoków oraz zdjęć moich zestawów.

I'm back home with not only clothes or accesories, but mostly with memories. I spent a week in London and I visited The Buckingham Palace, Oxford Street, Big Ben, Tower Bridge, Piccadilly Circus, Harrods, Camden Town, Wax Museum - Madame Tussauds and Somerset House, where was London Fashion Week and Hyde Park, where was Burberry Prorsum SS 2012 show. The first note is full of street fashion pictures, I hope it will inspire you also. Next posts will be rich in pictures of buildings, architecture, beautiful views and photos of my sets. Enjoy!

fot by Kasia and me.

VIOLET & BEIGE

2011-09-12T10:51:00.000+02:00

Wciąż żyję latem i słonecznymi dniami. Zatem dzisiejszy post nie będzie jeszcze jesienny. Zacznę może od tego, że nigdy w mojej szafie nie gościł kolor fioletowy, aż do dziś. Nie wiedziałam z czym mogłabym go połączyć. Ostatecznie padło na beżowe spodnie i brokatowe szpilki. Jeżeli macie jakieś pomysły na ten kolor - podzielcie się koniecznie!

I'm still thinking about summer and sunny days so my today's post is weather-appropriate. Till now I haven't got violet in my wardrobe. I didn't know how to wear it. I decided to match this colour with beige pants and glitter heels. If you have some other ideas, please tell me!

NEW IN: GLITTER HEELS

2011-09-09T12:02:00.003+02:00

Nie mogłam przeżałować, że nie nie udało mi się upolować na wyprzedaży czarnych, asymetrycznych szpilek z Zary. Przeszukałam Allegro i inne Ebay'e by znaleźć podobne w równie rozsądnej cenie i niestety bez skutku. Na pomoc przyszedł mi więc Stradivarius. Chociaż wcale nie są czarne to wyglądają równie świetnie, do tego są bardzo wygodne. Wkrótce pochwalę się zestawem, a tymczasem zabieram się za tworzenie listy rzeczy, które wypadałoby wziąć ze sobą na środowy wylot do Londynu.

I regret that I haven't found asymetric black heels from Zara during sale. I searched Ebay and Allegro and I didn't found them. I saw these when I was in Stradivarius. They are not black but look great and are so comfortable. I will show you my outfit with them soon. Now I have to create a list of things that I will take to my London's trip.

LITTLE BLACK DRESS

2011-09-05T14:47:00.002+02:00

W komentarzach pojawiało się kilka stwierdzeń, że kiedyś ubierałam się bardziej elegancko, pokazywałam zestawy w wyższych butach i tego teraz na blogu brakuje. Otóż broniąc się odpowiadam, że wygodniejsze są dla mnie płaskie buty, a jeżeli mam okazję założyć wyższe, to nie zawsze mam przy sobie aparat by to uwiecznić. Nie przedłużając już tłumaczenia - spakowałam aparat do torby i przed wyjściem na obiad zrobiłam kilka zdjeć. Mam nadzieję, że Wam się podobają. Na koniec tylko dodam, że to najwyższe buty, jakie miałam w szafie do tej pory i naprawdę cieszę się, że oprócz wspomnianego aparatu miałam jednak ze sobą baleriny.

P.S Dla zainteresowanych - zapraszam na mojego Facebooka wystawiłam tam kilka ubrań i dodatków na sprzedaż. Będa pojawiać się w miarę regularnie, muszę się tylko zmotywować i porobić zdjęcia.

On my blog appeared some comments about lack of elegant sets with high-heeled shoes. So I defended you and answer I really prefer flat shoes. Never mind. Before leaving for dinner with my family I took some pictures and I show you them. I hope you like it. Finally those heels are the highest in the closet. And you know what? I'm really glad that I had not only the camera, but also my ballerinas.

black pumps - JESSICA BUURMAN | dress - ZARA | ring - ROMWE | snake print belt - SECOND HAND | bag - MONASHE

CUBUS PROJECT

2011-08-30T15:19:00.002+02:00

Po wizycie w Showroomie H&M przyszedł czas na odwiedzenie CUBUSA. Wraz z 4 innymi bloggerkami brałam udział w akcji organizowanej właśnie przez tą firmę. O godzinie 11:30 stawiłam się punktualnie w Galerii Mokotów by móc wraz z Julią - MAFFASHION rozpocząć bojowe zadanie. Jakie? Każda z nas musiała ubrać swojego manekina. W pierwszej połowie września odbędzie się głosowanie. Wygra najlepszy według internautów zestaw. Więcej dowiecie się z krótkiej relacji, którą dla Was przygotowałam. My zamiast rywalizować, świetnie się bawiłyśmy! Enjoy!

This time I visited CUBUS store in Mokotów Gallery. With other 4 fashion bloggers I took part in project organized by this company. Julietta and I started our task. No rivalry - just fun! More details soon. Enjoy!

H&M DENIM DAY

2011-08-26T12:56:00.000+02:00

Wczoraj miałam okazję już po raz drugi uczestniczyć w DENIM DAY w showroomie H&M na Nowym Świecie. Wybrałam białą koszulę i lakierowane jazzy. Było elegancko, ale wygodnie. Podczas spotkania mogłam zapoznać się z najnowszą kolekcją jeansów dostępnych w sklepach. Piersza myśl? Tej jesieni jeans ma wiele odsłon. Klasyczne, proste, dopasowane, mega wąskie, rozszerzane u dołu i uwaga! Metalizowane - w różnych odcieniach srebra i starego złota, które nadają ostrzejszego i rockowego charakteru. Każda z nas na pewno znajdzie coś dla siebie. Zostawiam Was, tak jak poprzednio, z dużą ilością zdjęć.

Yesterday I was in H&M showroom for the second time at DENIM DAY. I chose a white shirt and black jazz shoes. It was elegant, but comfortable. During the meeting, I could see the latest collection of jeans available in stores. My first thought? This fall jeans has a lot of versions. Classic, simple, tailored, skinny, bootcut and attention! Metalic - in various shades of silver and old gold, which makes your outfit rock character. Each of us surely find something. I leave you, as before, with lots of photos.

WHERE IS SUMMER?

2011-08-23T09:51:00.001+02:00

Na początek muszę przyznać, że te wakacje były naprawdę udane. Tydzień temu wróciłam z Gdyni i pomimo niezbyt korzystnej pogody wspominam je miło. Nie tylko miałam okazję pozwiedzać, odkryć nowe miejsca, ale przede wszystkim spędzić miło czas i odpocząć. Tego naprawdę mi było trzeba! Wracając do tytułu posta. Podczas pobytu w Trójmieście musiałam pożegnać się z letnimi ubraniami, a z szafy wyjąć kurtkę i chustę. Wtedy pomyślałam - pomimo, że w sezonie letnim nie kupowałam tylko i wyłącznie zwiewnych bluzeczek i sukienek, a kompletowałam ubrania na jesień to jeszcze nie jestem gotowa na jej przyjście. Czemu? Otóż jeszcze niewystarczająco nacieszyłam się słonecznymi dniami. Na szczęście owe dni powróciły i stąd mój zestaw. Optymistyczny, idealnie pasujący do obecnej pory roku. Zostawiam Was więc z dużą dawką zdjęć i pozytywnej energii.

At the beginning of my note, I must say that my holiday was really successful. I saw new places, I spent a nice time and I relaxed. I really needed it. Once a week ago I was in Gdynia, I had to say goodbye to blouses and dresses and I had to take out of the closet leather jacket and scarf. Then I thought, I don't want fall yet. Hopefully the weather today was fantastic. So I show you my optimistic outfit. Enjoy!

shirt, ring - ROMWE | trousers - H&M | sunglasses - TALLY WEIJL | wedges - MONASHE | bag - MANGO

ALL I WANT RIGHT NOW!

2011-08-23T09:42:00.001+02:00

Pink Suit With Black Collar from ROMWE,
Boyfriend Jeans from ROMWE,
Black Bag By Phillip Lim from SHOPBOP,
Cobalt Chunky Heels from JESSICA BUURMAN,
Beige Blouse With Pocket from ROMWE,
Gold Cuff from MONASHE

PULA

2011-08-10T15:06:00.000+02:00

Dzisiaj zabieram Was na wycieczkę do największego miasta Istrii, położonego na południowym skraju półwyspu nad Morzem Adriatyckim. W skrócie - Pula to zarazem gwarny port, duży kurort i zabytkowa rzymska osada w jednym. Nie trzeba wyjeżdzać zbyt daleko by móc nacieszyć oko widokiem rzymskich zabytków i poczuć się jak we Włoszech. Tego dnia udało nam się zobaczyć nie tylko Amfiteatr, Świątynię Augusta, ale również Łuk Triumfalny Sergiuszów, przepiękny port i palmy. Zostawiam Was z pamiątkowymi zdjęciami i odpoczywam dalej. Tym razem kierunek - polskie morze!

Today I'm taking you on a trip to the largest city of Istria, located on the southern edge of the peninsula on the Adriatic Sea. Short about city - Pula is bustling port, a large resort and also historic Roman settlement. You do not have to travel too far to be able to enjoy eye view of Rome's sights and feel like in Italy. We saw Amphitheatre, the Temple of Augustus and Triumphal Arch of Sergius, the beautiful port and palm trees. I'm leaving you with photos and begin the next rest. This time destination - the Polish sea!

skirt - ROMWE | blouse, sunglasses - H&M | watch - ALDO | sandals - ATMOSPHERE

KRK ISLAND AND RIJEKA CITY

2011-08-04T16:22:00.000+02:00

Wróciłam wypoczęta i pełna energii. Chorwacja jest przepiękna, polecam każdemu z całego serca. Udało nam się troszkę pozwiedzać i zrobić kilka zdjęć, którymi z chęcią się z Wami podzielę. W tej notce możecie zobaczyć zdjęcia z wyspy KRK oraz z Rijeki. Wrażenie na mnie zrobiła nie tylko woda o pięknym kolorze, ale również sklepy. Furla, Marni, Victoria's Secret i wiele innych. Żałuję, że w niedzielę większość była pozamykana. Nacieszyłam, więc oczy i uwieczniłam logo na zdjęciach. Jeżeli chodzi o mój ubiór. Sukienka, okulary i klapki to idealny strój na upalny dzień. Nie zapominając oczywiście o Nutelli - hit wśród słodyczy. Wkrótce zabiorę Was do Puli oraz do Plitvickich Jezior.

I came back from my holidays in Croatia. Full of enegry and relaxed. Croatia is beautiful country and I recommend to visit it. I took a lot of pictures, I hope you like it. This time - Krk Island and Rijeka city. Dress, sunglasses and sandals is perfect outfit for sunny days. Don't forget about Nutella. It's the most delicious candy. Soon I will take you to Pula and Plitvickie Lakes.

dress - AREYOUFASHION | sandals - NO NAME | bracelet- BERSHKA | bag - CUBUS | sunglasses - H&M

GOING ON HOLIDAYS

2011-07-23T09:06:00.000+02:00

Obiecany zestaw z butami w stylu Foxy Jeffrey'a Campbell'a. I to właśnie nim żegnam się z Wami na tydzień. Czas odpocząć na zasłużonych wakacjach w Chorwacji. Trzymajcie się i do zobaczenia wkrótce!

As I promised I show you my outfit with heels inspired by Jeffrey Campbell. Now I'm saying goodbye and I leaving. I'm going on holidays in Croatia. Take care and see you soon!

shirt - ROMWE | sunglasses, hareem pants - H&M | bracelet - MONASHE | watch - ALDO | heels - JESSICA BUURMAN

NEW IN: SANDALS WITH THICK HEELS

2011-07-20T09:24:00.001+02:00

Say hello to my new sandals. I just received them from Jessica Buurman store. I couldn't decide between black or beige ones. Finally I've got black and can’t wait to show you my new outfit soon. I think they are good to match with all kind of clothes.

ME, SKIRT AND BUBBLES

2011-07-17T09:02:00.000+02:00

Kilka postów wstecz na moim blogu pokazałam czarną, tiulową spódnicę. Teraz czas na inną wersję kolorystyczną i inną długość. Jedna jak i druga jest na tyle "strojna", że nie potrzeba tak naprawdę już nic więcej... Enjoy!

A few posts earlier, I showed on my blog a black tulle skirt. Now it's time for a different version of color and different length. It's focuses attention, so doesn't really need anything more.... if you ask me about my wishlist for summer I say: Bubbles! heh :)

SHOPBOP&LENOVO REVIEW

2011-07-17T09:01:00.002+02:00

Tom Ford Eyewear Round Sunglasses,
ONE by JJ Winters Evening Mini Bag,
Marc by Marc Jacobs Love Edge Leather Wrap Bracelet,
Rag & Bone O Ring Belt ,
RumbaTime Seafoam Slap Watch,
Michael Kors Jet Set Watch

Jakiś czas temu dostałam od firmy LENOVO notebooka Lenovo IdeaPad S10- 3s, którego testowałam przez 3 tygodnie. Z chęcią podzielę się z Wami moją opinią. Zatem zacznijmy od plusów. Jest bardzo poręczny, jego rozmiar w zupełności mnie satysfakcjonuje. Bateria wystarcza na długo (bo około 4-5h), więc mogłam zabierać go w podróże oraz do miasta. Notebook bez problemu mieści się w torebce i jest lekki. Idealnie nadaje się do oglądania filmów, ponieważ dźwięk jest wystarczająco dobry jak na takie małe urządzenie. Jest prosty w obsłudze. Ogromny plus dla wbudowanej kamerki - świetna jakość. Jeżeli chodzi o minusy. Niestety dość szybko się nagrzewa. Podczas podróży nie mogłam trzymać go na kolanach. Drugi minus za to, że kiedy przeglądam strony często używam touchpada (do przewijania paska, rozszerzania strony) tutaj nie było takiej możliwości. Nie mniej jednak nie utrudniało mi to korzystania z notebooka. Podsumowując - Polecam.

CHUNKY HEELS

2011-07-08T14:22:00.002+02:00

Dzisiaj będzie mniej textu, więcej zdjęć. W końcu wyszło słońce i miałam okazję założyć pomarańczowe buty. Jeżeli śledzicie mój Fanpage to na pewno wiecie, że szukałam ich intensywnie przez długi czas. I znalazłam! Zwracają uwagę, więc stwierdziłam, że reszta musi być minimalistyczna i chyba prościej się nie dało. Jeżeli chodzi o kopertówkę to nie widziałam podobnych w sklepach, więc o pomoc poprosiłam mamę. Drugą pochwalę się przy najbliższej okazji. Mam nadzieję, że Wam się podoba.

Less text, more pictures. I found my dream heels I wanted them so badly. Luckily the weather is great now and I can wear them with minimalistic clothes. They make whole outfit. About clutch, I couldn't find something like that in stores so I asked my mom and she made it! I hope you like it.

HEGO'S AND FRIENDS SHOWROOM

2011-06-29T17:10:00.000+02:00

28 czerwca wybrałam się do Warszawy na letnie wyprzedaże, oprócz tego odwiedziłam Showroom HEGO'S AND FRIENDS. Miałam okazję nie tylko zapoznać się z najnowszymi produktami marek takich jak: Rubber Duck, Melissa, Woody czy Hego's, ale również spotkać się ze znajomymi. W tej notce z chęcią podzielę się z Wami zdjęciami, które udało mi się zrobić podczas tego wydarzenia. Moimi faworytami są fikuśna torebeczka z guzikami, niebieskie melisski i okulary Woody Platic Chic z różowymi oprawkami.

On 28th of June I was in Warsaw. I visited shops to see what interesting it's on sale, and I went to HEGO'S showroom. I could see the latest products of brands such as: Rubber Duck, Melissa, Hego's, or Woody. I also could meet with my friends and gossip. My favorites items are the fancy purse, the blue, jelly shoes and sunglasses with pink frames. Enjoy!

hareem pants - ROMWE | blouse - SECOND HAND | bag - MANGO | flats - NO NAME | watch - ALDO

REGAL ROSE GIVEAWAY - CLOSED

2011-06-20T11:26:00.004+02:00

(FOR ALL READERS) Pamiętacie bransoletkę z poprzedniego posta? Dzisiaj mam dla Was konkurs organizowany współnie z REGAL ROSE. Wystarczy jedynie:

- Zostawić komenatrz pod tym wpisem wraz z e-mailem
- Polubić REGAL ROSE na FACEBOOKU

Do wygrania dowolna rzecz wybrana przez zwycięzcę ze sklepu internetowego. Konkurs kończy się w środę o 23:59. POWODZENIA!

Remember the cuff from previous post? Today I have giveaway. You have chance to win one product which you choose at REGAL ROSE online store. You have to only:

- Leave a comment with your email address
- Have to join REGAL ROSE on FACEBOOK

The giveaway will be closed at 11.59PM on 22th June 2011. GOOD LUCK!

AND THE WINNER IS : zygmunt.dorota@gmail.com

BLACK&BEIGE

2011-06-16T14:10:00.002+02:00

Przez ostatnich kilka dni intensywnie czytałam notatki, żeby zdać egzaminy, w międzyczasie pracowałam. Głównie te dwie rzeczy sprawiły, że w ciągu ostatnich dwóch tygodni nie pojawiło się nic na blogu i nie mogłam podzielić się z Wami nowymi zdjęciami. Teraz oficjalnie mam wakacje i zapał do pracy. Dzisiejszy dzień był dniem załatwiania spraw, miało być w miarę elegancko. I jest! Czarne spodnie, ulubiona marynarka (która zresztą strasznie się gniecie) i wygodne buty, to jest to, w czym czuję się dobrze.

Last couple days were full of exams, so I had no time to take pictures and show you my new outfits. In meantime I worked. Now my exams are done and have holiday. I like simple and elegance combinations, so today I show you my fav blazer with black hareem pants and comfy flats. Hope you like it. Enjoy your vacation!

OH! TEATR

2011-06-03T13:34:00.004+02:00

31 maja miałam okazję być na pokazie jesienno-zimowej kolekcji Łukasza Jemioła w OCH TEATR w Warszawie. Był to pokaz, który swoją premierę miał podczas FashionPhilosophy Fashion Week Poland w Łodzi. Jeżeli chodzi o samą kolekcję to ciężko mi oceniać pod względem merytorycznym, mogę tylko napisać, że jeszcze żadna kolekcja nie podobała mi się tak bardzo jak ta. Przede wszystkim kolory - odcienie beżu i szarości, które uwielbiam. Miałam okazję nie tylko zobaczyć pokaz na żywo, mogłam spotkać się z osobami, których dawno nie widziałam. Jednym słowem bawiłam się świetnie! Żałuję, że nie wzięłam ze sobą aparatu. W co byłam ubrana możecie zobaczyć dzięki MAFF oraz Suzie. Za zdjęcia z backstage dziękuję serdecznie Tymkowi Maciejewskiemu.

Backstage photos and video from Łukasz Jemioł fashion show. It was the best show, I've ever seen.

(MAFFASHION thanks so much for video ;-*)

dress - AREYOUFASHION | necklace - borrowed from EWA | heels - H&M | clutch - CUBUS

N.E.E.T. MAGAZINE

2011-06-02T10:25:00.004+02:00

My dear, what a surprise! I found my picture in N.E.E.T. Magazine. I'm so excited. I'm glad that I can share with you this info. Enjoy!

(Check this out: http://www.neetmagazine.com)

JELLY WEDGES

2011-05-21T18:12:00.008+02:00

Czasami na spacer czy zakupy mam ochotę założyć buty na wyższym obcasie niż ten, który mam w balerinkach czy jazzach. Kiedy w końcu zdecyduje się na ten "wyczyn" po kilku godzinach zwyczajnie moje nogi odmawiają posłuszeństwa. Dlatego dzisiaj chciałabym pochwalić się moim nowym nabytkiem. Pomimo, że pierwszą myślą jaka przyszła mi do głowy kiedy je zobaczyłam w sklepie internetowym to "Gumowe buty na koturnie nie mogą być wygodne" , zdecydowałam się na nie. I nie żałuję!

Sometimes I would like to wear shoes different than ballerinas. After few hours in high heels my feet screaming "take these shoes off". So today I show you my new purchase. Despite of the fact they're jelly, they're comfy. I don't regret having bought them!

KONKURS SZAFOMANIA - WYNIKI

2011-05-20T15:00:00.003+02:00

Po raz kolejny mam mozliwość obdarowania jednej osoby pięknym prezentem. Konkurs jest bardzo prosty.(POLISH READERS ONLY). Żeby wygrać wystarczy :

- Dołączyć do SZAFOMIANIA.PL na Facebooku
- Zostawić komentarz pod postem wraz z ROZMIAREM oraz E-MAILEM

Do wygrania KWIATOWA SUKIENKA ze zdjęcia powyżej. Konkurs kończy się 18 MAJA 2011 r. Powodzenia!

EDIT: Są już wyniki. Wygrywa osoba z numerem 113, czyli martarybkaa@gmail.com. Dziękuję za wszystkie komentarze.

H&M PRESENTS ...

2011-05-13T18:42:00.003+02:00

12 maja odwiedziłyśmy showroom H&M, gdzie mogłyśmy zobaczyć prezentację kolekcji H&M na jesień/zima 2011. Przy okazji miałam okazję spotkać się z resztą ekipy BACKSTAGE-SHOW. W tym poście przewidziałam dla Was dość obfitą fotorelację. Krótko na temat kolekcji? Miłośniczki lat 70-tych, tweedu, kraty, motywów kwiatowych, czerwieni, beżu, pomarańczy na pewno znajdą coś dla siebie. Przeważają zdecydowanie poncza, spódnice za kolano, długie sukienki i buty na grubym i dość fantazyjnym obcasie. Jeżeli chodzi o mój strój. Zawsze podczas takich wyjazdów stawiam na wygodę. Stwierdzenie, "żeby wyglądać, trzeba cierpieć" mnie absolutnie nie przekonuje.

On 12th May I visited the H&M showroom where I can see presentation of new autumn/winter collection 2011. I could spend some time with my team from BACKSTAGE-SHOW. Below lots of pics. About collection - fans of flowers, red, beige, orange, fancy heels, midi skirts, maxi dresses will love this clothes. Enjoy!

BLACK & WHITE

2011-05-10T14:50:00.002+02:00

Dzisiejszy zestaw jest prosty, a jak wiecie takie właśnie lubię najbardziej. Biała bluzka, spódnica za kolano z ROMWE , wygodne buty i torba do ręki. Na pierwszy rzut oka wszystko wygląda "szkolnie". Mam jednak nadzieję, że dzięki srebrnym dodatkom zestaw nabrał charakteru i nie wygląda już tak grzecznie.

Today's outfit is simple. I like it the most. White shirt, black skirt from ROMWE, comfy shoes and bag. I hope that silver accesories make this look less polite.

shirt, cuff- H&M | skirt - ROMWE | necklace - GIFT | jazz shoes - ATMOSPHERE | bag - F&F

MONASHE KONKURS - WYNIKI

2011-05-08T12:43:00.002+02:00

Dzisiaj mam dla Was konkurs (POLISH READERS ONLY). Bardzo prosty zresztą. Żeby wygrać wystarczy :

- Dołączyć do MONASHE na FACEBOOKU,
- Zostawić komentarz pod postem wraz z ROZMIAREM BUTA oraz E-MAILEM

Do wygrania BEŻOWE KOTURNY pokazane na zdjęciach. Możecie je zobaczyć dokładnie TUTAJ! Konkurs kończy się 5 MAJA 2011 r. Powodzenia!

EDIT: Są już wyniki. Wygrywa osoba z numerem 295, czyli nadiatu@o2.pl. Dziękuję za wszystkie komentarze. Dla tych, którzy wzięli udział w konkursie mam specjalną zniżkę 5% na TE BEŻOWE KOTURNY, wystarczy podać przy zakupie hasło: bloo90koturny.

IT'S TIME FOR TIMEX!

2011-05-01T17:44:00.004+02:00

Po Konferencji prasowej sklepu internetowego ANSWEAR.COM, wybrałyśmy się do POMADY FASHION OFFICE, gdzie miałyśmy okazję zobaczyć najnowszą kolekcję zegarków marki TIMEX. Podczas spotkania mogłam porozmawiać z innymi dziewczynami - bloggerkami, a także zaprojektować mój własny, niepowtarzalny zegarek. Bawiłam się świetnie!

The next note will be about watches. After the press conferenceI visited the POMADA FASHION OFFICE showroom where I could see the latest collection of Timex watches, meet with the bloggers and design my own, unique watch. I hope you like my pict. Have fun looking them.

ANSWEAR.COM PRESS CONFERENCE

2011-04-23T19:12:00.006+02:00

Przez kilka następnych notek będą pojawiać się na moim blogu zdjęcia ze spotkań, w których uczestniczyłam. Zacznijmy więc od konferencji prasowej sklepu internetowego ANSWEAR.COM, która miała miejsce w Studiu Fotograficznym na Ogrodowej w Warszawie. O godzinie 11:00 przybyłyśmy razem z siostrą na miejsce. Standardowo zrobiłam kilka zdjęć, pooglądałam cudowności marki Melissa i wysłuchałam przemówienia Doroty Wróblewskiej i Agnieszki Szulim na temat owego butiku. Bawiłam się świetnie. Przy okazji pobytu w stolicy mogłam poplotkować z dziewczynami - bloggerkami, które tam spotkałam. Zapraszam do obejrzenia zdjęć. I na koniec życzę Wam Wesołych Świąt!

Press conference of online store ANSWEAR.COM. Here are some pictures of items which we can buy at store. It was really funny and I met some bloggers and we had great time there. By the way Happy Easter!

MY FAV ITEMS

2011-04-21T11:10:00.011+02:00

Michael Kors Jet Set Watch,
Current/Elliott The Boyfriend Cropped Jeans,
Rodarte for Opening Ceremony Lost Boys Sunglasses,
Elie Tahari Luciana Jacket

FASHION GALA

2011-04-17T14:41:00.014+02:00

15 kwietnia wybrałam się z siostrą na Galę Mody do Centrum Konferencyjno-Wystawienniczego „Etiuda” jako reprezentacja BACKSTAGE-SHOW. Nasz portal objął patronat medialny nad tym wydarzeniem. Była to pierwsza taka gala zorganizowana w ramach promocji Lublina jako kandydata do tytułu Europejskiej Stolicy Kultury 2016, Mogłam zobaczyć tam między innymi najnowsze kolekcje Labels&Love, Nine West, SunsetSuit, DeniCler, W.Śliwiński czy La Senza. Wrażenia pozytywne. Udało mi się zrobić kilka zdjęć, chociaż światło nie było zbyt dobre. Mam jednak nadzieję, że wszystko widać.

I was at Fashion Gala in Etiuda Center, because website BACKSTAGE-SHOW where I work, was the media sponsor. I could watch the newest collection of Labels&Love, Nine West, SunsetSuit, DeniCler, or La Senza. I had a great time. Take a look at the pictures.

pumps - SHOP AKIRA | harem pants - NEW LOOK | ring - FOREVER21 | dress as a shirt - MOTELROCKS | cluch - CUBUS

TRENCH COAT WITH LEATHER SLEEVES

2011-04-11T13:56:00.025+02:00

Powróciłam już któryś raz z kolei. Tym razem przerwa była ode mnie niezależna. Czasami po prostu nie wypada wyginać się do zdjęć. Dzisiaj dzień pod tytułem "bad face", dodatkowo pogoda za oknem jest dość zdradliwa. Byłam przekonana, że wiosna zawitała u nas na dobre, więc przy okazji wiosennych porządków, wyciągnęłam z szafy lżejsze buty i ubrania. Niestety to jeszcze czas na trencz. A może i stety? Nie miałam okazji w nim jeszcze wystąpić, więc dzisiaj ma swoją premierę na moim blogu. Mam nadzieję, że pomimo nadchodzących egzaminów, pracy i innych spraw będę mogła dodawać notki częściej. W każdym razie postaram się!

I'm back again. I needed to take a long break. It's independent from me. Unfortunately, it's cold outside, although we have spring. I had no occasion to wear trench coat with leather sleeves, so I do this now. I hope that in spite of exams and work I'll find time to add posts.

sneakers - CONVERSE | trench with leather sleeves - STORETS | jeans - MANGO | skirt - CUBUS | ring - FOREVER21

ORANGE COLOUR MADE MY DAY!

2011-03-23T16:33:00.007+01:00

Dzisiejszy dzień obfitował w różnego rodzaju atrakcje, ponadto świetna pogoda sprawiła, że ten dzień uważam za naprawdę udany. Wybrałam się z siostrą na otwarcie sklepu River Island. Nie ukrywam, że czekałam na niego z niecierpliwością. Chociażby dlatego, że chciałam zobaczyć kilka rzeczy na żywo i nacieszyć oko perełkami, którymi zachwycałam się na stronie internetowej. Jako, że ceny są dość wysokie stwierdzam, że weekend to doskonały czas by wrócić tam ponownie, tym razem ze zniżką z Instyle w ręku. Dałam się również namówić na makijaż przez bardzo miłą dziewczynę z Sephory. Niestety ani jedno zdjęcie nie ukazywało jaki jest piękny, a szkoda. Później popołudniowy spacer na Krakowskie w pełnym makijażu. Zestaw z tego właśnie wyjścia - dość wiosenny. Mam nadzieję, że i Wam się podoba.

P.S Pamiętacie jak pisałam na blogu o Fashion People Poland? Mam dla Was świetną wiadomość. Ubierzcie się ciekawie, niekonwencjonalnie, stylowo i przyjdzcie w dniach 26-27 marca na Rynek Główny w Krakowie. Wyróżnijcie się z tłumu i zostańcie jednym z Fashion People. Zaś jeżeli jesteście z Warszawy lub z innych miast KLIKNIJCIE TU i dowiedzcie się, w których miejscach musicie się pojawić! Powodzenia!

Lots of attractions today. I was at opening of River Island in my town looking for things which I saw at online store. By the way really nice make-up artist made my awesome make-up. Too bad I can't show you it. I hope you like my outfit. Enjoy the weather.

NEW STUFF

2011-03-15T10:37:00.006+01:00

Wedle życzenia dzisiejszy post dedykuję Wszystkim, którzy chcieli zobaczyć moje wiosenne zakupy. Troszkę zebrało się tego przez ostatni miesiąc. Jest jeszcze kilka rzeczy, które widziałabym w swojej szafie, mam nadzieję, że uda mi się je upolować przez najbliższy czas. Chociaż nie porzuciłam ubrań w odcieniach brązu i beżu to na wiosnę będą zdecydowanie w żywszych kolorach niż do tej pory. Jeżeli nie ubrania, to na pewno dodatki. Odważyłam się kupić czerwone buty i mam nadzieję, że to nie koniec. Sezon wiosenny uważam, więc za otwarty.

Today I"m showing my new stuff. I wanted to have more colorful clothes and accessories in my closet, so I decided to buy a red wedges. I think it was a good choice. I'm definitely ready for spring right now!

MINT!

2011-03-14T10:26:00.002+01:00

BE & D Ryan Bag,
Marc by Marc Jacobs Pretty Nylon Pouch,
Kenneth Jay Lane Jade Link Necklace

HELLO FRIDAY!

2011-03-04T14:07:00.006+01:00

W prawie każdej notce narzekam na pogodę. Dziś będzie inaczej. Tak jak większość z Was chciałam uświadczyć ciepłych, wiosennych dni. I się doczekałam. Cieszę się bardzo, że już niedługo będę mogła porzucić wełniany plaszczyk na rzecz marynarki czy trencza. Dzisiejszy zestaw nie jest czymś specjalnym. Połączenie elegancji z wygodą. Pomimo, że botki są na obcasie czułam się dobrze, a to najważniejsze. Po (prawie) miesięcznej przerwie wracam.

P.S Wiele osób prosi mnie bym jeden wpis poświęciła swoim najnowszym zakupom. Nie jest tego za wiele, ale z chęcią się podzielę swoimi wiosennymi nabytkami.

I 'm back after a long break. I'm happy that it's warmer outside, because I can't wait for spring. Soon I'll be able to wear a trench coat or jacket. I know that you are waiting for it too. Today I 'm showing a comfortable and elegant set, I hope you like it.

PUBLIC BEWARE GIVEAWAY - CLOSED

2011-02-22T10:41:00.002+01:00

Mam dzisiaj dla Was "szybki" konkurs. Co trzeba zrobić ? To proste. Wystarczy:

- Zostawić komentarz pod tym wpisem wraz z e-mailem
- Polubić Public Beware na FACEBOOKU
- Polubić Public Beware na TWITTERZE (jeżeli macie oczywiście)

Do wygrania voucher na £50 w sklepie internetowym PUBLIC BEWARE. Konkurs kończy się w sobotę o 23:59. POWODZENIA

I have giveaway and offer you the chance to win one £50 voucher to spend on Public Beware. You have to only:

- Leave a comment with your email address
- Have to join on FACEBOOK
- Have to join on TWITTER account

The giveaway will be closed at 11.59PM on 19th February 2011. GOOD LUCK!

Edit: Kupon wygrała : olapikosz@o2.pl. Wszystkim dziękuję za komentarze!

DAY OFF

2011-02-11T11:26:00.005+01:00

Wczorajsza pogoda nastrajała pozytywnie, więc postanowiłam zrobić sobie przerwę od pracy i wybrać się na spacer. Oczywiście nie było mi na tyle gorąco by wyjść w samej kurtce, ale musicie przyznać, że było całkiem wiosennie. Spodnie i koturny to dwa elementy, które się tu często pokazują. Obie rzeczy są równie wygodne dlatego sięgam po nie bardzo chętnie. Grunt to łączyć je na wiele sposobów. Podsumowując, teraz dziwne jest mi patrzeć na te zdjęcia , gdyż za oknem znowu zima.

Yesterday was sunny so I had a break and went for a walk. The trousers and wedges are comfy so I show them again in different way.

LIESTYLE*

2011-02-02T15:05:00.003+01:00

Nothing serious, everything for fun!

heels - STYLOWEBUTKI | skirt - TOPSHOP | watch - STRADIVARIUS | T-shirt - LIESTYLE*

BLACK ROSES

2011-01-21T12:43:00.006+01:00

Dziś krótko. Kolejne zaległe zdjęcia z zestawem. Dzisiaj już pewnie nie nadawałby się do wyjścia ze względu na koturny. Ponadto prezentuję bluzę lub jak kto woli bluzkę w róże. Wyszukana w sklepie PUBLIC BEWARE . Kiedy dostałam ją do ręki, wiedziałam, że będzie należeć do tych najbardziej ulubionych rzeczy w szafie. Jest idealna.

I found this blouse at online shop PUBLIC BEWARE . I really like it, because looks eleganct and siuts well with everything else for example jeans. It's just perfect.

GUYS, I'M BACK...

2011-01-17T12:41:00.003+01:00

Chociaż Nowy Rok rozpoczął się 17 dni temu to dopiero teraz mam okazję dodać pierwszą notkę z zestawem. Powodów jest kilka. Ostatnimi czasy nic mi się nie podobało i nawet biały T-shirt nie pasował mi do jeansów. Dodatkowo do tego wszystkiego należy doliczyć pracę, a dokładnie 3. No i egzaminy. Nie było łatwo. Opracowałam taktykę by wszystko pogodzić i znaleźć czas na blogowanie. Zatem dość użalania się, biorę sprawy w swoje ręce i dziś zapraszam Was do obejrzenia nowych zdjęć. Korzystając z okazji wszystkiego, co najlepsze ode mnie dla Was. Spełniajcie swoje marzenia!

It's my first set this year. I had a lot of work and exams. I think you know what I mean. All the best for you and make dreams come true. I hope you like my outfit.

dress - SHAMPALOVE | socks - NEW LOOK | wedges - FILTHY MAGIC

"SZYBKI" KONKURS WHITESTRIPS 3D

2011-01-04T11:44:00.021+01:00

Z racji tego, że biorę udział w kampanii pasków wybielających Blend-a-med 3D White Luxe Whitestrips mam dla Was "szybki" konkurs.
Co trzeba zrobić ? Wystarczy zostawić komentarz pod tym postem z odpowiedzią na pytanie "KTO/CO OSTATNIO WYWOŁAŁ/O TWÓJ UŚMIECH", a także swój e-mail.
Termin: Macie czas do 6 stycznia 2011r.
Co można wygrać ? 5 osób z najciekawszą wypowiedzią dostanie zestaw 28 pasków wybielających 3D White Luxe i będzie mógła sama przekonać się, czy naprawdę działają. Regulamin konkursu znajdziecie TU.

P.S Jeżeli chodzi o mnie to z Nowym Rokiem postanowiłam dodawać więcej postów ze stylizacjami. Niestety w chwili obecnej mam mnóstwo pracy, jednak liczę na to, że od jutra to się zmieni ;-)
P.S 2 Jeżeli jeszcze nie zdążyliście wysłać swojego zgłoszenia na konkurs C-STYLE C-THRU możecie to zrobić TUTAJ. Nagrody czekają!
INFO! 5 osób, które wygrały paski wybielające to: kaleta77@wp.pl, izapodg@gmail.com, monika1k@poczta.onet.pl, justyna-pyrz@wp.pl i catherinee91@gmail.com. Gratuluję i dziękuję za wszystkie komentarze!

IT'S TIME FOR A SUMMARY

2010-12-31T11:43:00.006+01:00

Rok 2010 powoli dobiega końca. Czas na podsumowanie. Po pierwsze cieszę się, że z małej ilości (wbrew pozorom) ciuchów w szafie udało mi się stworzyć wiele przeróżnych kombinacji. Dziękuję za wszystkie Wasze komentarze, a przede wszystkim za motywację. Za to, że miałam możliwość uczestniczenia w imprezach takich jak Fashion Week, spotkaniach w showroomach. Że mogłam poznać fantastycznych ludzi. Za to, że mam możliwość pracy w BACKSTAGE-SHOW, a także zajmować się sprawami dot. marketingu w sklepie internetowym MONASHE. Że niedawno udało mi sie dostać do ekipy, która będzie tworzyć nowy magazyn modowy BLACK MAG. To był dobry rok. Życzę sobie i Wam, żeby 2011 był jeszcze lepszy.

The year 2010 comes to end. It's time for a summary. Firstly, I am glad that I was able to create different outfits from a small amount of clothes in my closet. Thank you for all your comments, for motivation. I was able to participate in events such as Fashion Week or meetings with bloggers. I could meet some interesting people. I have a chance to work at BACKSTAGE-SHOW, Monashe online store and the newly-formed fashion magazine BLACK MAG. It was a good year. I wish you that 2011 would be even better.

MY WISHES FOR YOU ...

2010-12-23T12:13:00.007+01:00

I wish you all the best for Christmas. You know what I mean ... More space in your closet for new things you will buy in 2011 year.

Enjoy the Christmas time!

WATERFALL JACKET

2010-12-17T15:22:00.003+01:00

Jeśli nie masz pomysłu na zestaw, postaw na bezpieczną czerń, ponieważ w prawie każdym przypadku jest udany. Oczywiście, żeby nie było nudno ubrałam sweter w brudno różowym kolorze. Jest prosto i wygodnie. Nie omieszkam dodać, że granatowy płaszcz i gruby szal również były elementem mojej stylizacji, w taką pogodę bez tego ani rusz. Kilka zdań o kurtce. Jakiś czas temu wymyśliłam sobie w glowie czarnę, krótką kurtkę w stylu waterfall, taką jak ze TEGO zdjęcia. Niestety cena pozostawiała wiele do życzenia. Na szczęście po długich poszukowaniach z pomocą przyszedł mi sklep NASTYGAL. Po 2 tygodniach miałam ją w rękach i dziś mogę się nią pochwalić.

That's my idea for perfect outfit. Black leather jacket and oversize sweater guarantee you comfort. I present you my newly bought jacket from NASTYGAL. Similar you will find HERE.

PARTY WITH FANCY WEDGES

2010-12-09T14:17:00.005+01:00

Dostaję od Was e-maile z zapytaniem jak ubieram się na imprezy lub spotkania z przyjaciółmi, ponieważ ich tu nie pokazuję, a to Was ciekawi. Odpowiedź jest prosta. Podczas takich imprez zazwyczaj niczym nie szokuję, ubieram się skromnie. Ostatnio byłam na jednej z nich i z chęcią podzielę się z Wami zdjęciami przedstawiającymi moją stylizację. Najtrudniejszym wyborem były buty. W taką pogodę nie można obejść się bez emu, bądź kaloszy. Na szczęście tym razem nie musiałam iść na miejsce pieszo, dlatego postanowiłam zaszaleć. Zdecydowanie to słowo najlepiej pasuje, w taką pogodę to hardkor. Po powrocie do domu stwierdziłam, że jednak poczekam do wiosny by móc je założyć ponownie :-)

I got some e-mails from you about my party's outfit. I usually wear minimalistic clothes but then I decided to wear fancy wedges. That was hardcore, because of the weather. I think I will them when the spiring comes.

hareem pants, ring, shirt - H&M | wedges - FINSK | necklace - CIUCHOWE LOVE | belt - TERRANOVA

MOTEDRONNINGEN GIVEAWAY

2010-12-05T15:55:00.009+01:00

Dzisiaj wraz ze sklepem internetowym MOTEDRONNINGEN ogłaszam szybki konkurs dla moich czytelników. Wystarczy zostawić komentarz pod tym postem. Nie zapomnijcie podpisać się nickiem oraz e-mailem. Na Wasze komentarze czekam do jutra do północy. Nagrodę możecie zobaczyć TUTAJ!

/ I have a contest with MOTEDRONNINGEN on my blog. You have to write a comment below this note (nickname and your e-mail) See the award HERE. I'm waiting till midnight on Monday. Good luck!

Edit: Gratuluję wygranej gresji. / Congratulations gresja.

KEEP WARM!

2010-12-04T18:08:00.004+01:00

Na początku zaznaczam, że notka będzie raczej z tych krótszych, ponieważ nie chcę rozwodzić się nad tematem zimy. Jest grudzień - musi być śnieg i mróz. Fak faktem, że to nie sprzyja blogowaniu. Kiedy zdjęłam płaszczyk i gruby szal na potrzeby zdjeć wiedziałam, że nie dam rady dłużej niż kilka minut, więc zdjęcia są jakie są. Miałam dłuższą przerwę w prowadzeniu bloga właśnie z tego powodu, jednak od teraz będę "wklejać" się częściej.

/ Sorry for break. It's soo cold and snowy last days. I couldn't take any pictures, because of that. I try be stronger haha.

LEXUS FASHION AWARD

2010-11-27T14:46:00.003+01:00

25 listopada w Centrum Cybernetyki odbył się pokaz kreacji dziesięciu finalistów Lexus Fashion Awards. Nie wiem co mogłabym innego napisać na ten temat, więc Wszystkich chciałabym zaprosić na stronę BACKSTAGE SHOW, gdzie dodałam kilka słów od siebie. Jeżeli chodzi o moją stylizację to postaram się pokazać jak najszybciej w innych okolicznościach, ponieważ na żadnym ze zdjęć nie widać jej w całości.

/ I was at the Lexus Fashion Awards show. I have for you a few pictures. I hope you like it.

with Karolina

video by Maffashion

NEW OVERKNEE BOOTS

2010-11-22T10:18:00.004+01:00

Kozaki są prezentem od sklepu internetowego FLEQ. Kiedy otworzyłam pudełko, od razu wiedziałam, że te ciężkie buty będą idealnie pasować do zwiewnej, lekkiej sukienki. Niestety przy obecnej pogodzie nie obeszło się również bez grubego swetra. Oto efekt.

/ Boots are a gift from an online store FLEQ. When I saw them I knew they would perfectly fit into romantic &delicate dress. Do you like them?

CAMEL & HEADBAND

2010-11-22T09:58:00.007+01:00

I adore this pictures, because I love camel colours. Handband seems to be fashionable this season. Have you got it already? More here.

(source : http://studdedhearts.blogspot.com)

A LITTLE BIT OF ELEGANCE

2010-11-19T15:42:00.005+01:00

Na początek powinnam przeprosić za dłuższą przerwę. Jest ona spowodowana natłokiem pracy, a także niestety to dla mnie czas egzaminów. Korzystając z ładnej pogody i wolnej chwili zrobiłam kilka zdjęć. Udanego weekendu!

/ I'm sorry for lack of notes, but I had a lot of work. Have a nice weekend!

KEEPS ME WARM AND CHIC

2010-11-10T14:19:00.005+01:00

Jeżeli chodzi o jesień i zimne dni to uważam, że ten sweter jest idealny na taką pogodę. Ostatnio pokochałam grube tkaniny i choć mogę wydawać się "za ciężkie" dla mnie to mimo wszystko zakup swetra uważam za udany. Wiem, że będę nosić go dość często...

/ When it comes to fall I think this sweater would be so perfect for me. I'm really in love with warm textiles and I know that I will wear it often.

I WANT LANVIN ... NOT FLOWERS

2010-11-05T16:33:00.003+01:00

Wczoraj byłam w showroomie, gdzie mogłam na żywo zobaczyć nową kolekcję LANVIN dla H&M. Napiszę tylko krótko o tym, co mi się podobało. Sukienki - cudo. Zapewne na żadną z nich się nie skuszę, ale warto było przyjechać i zobaczyć je na żywo. Poza tym spotkanie jak zawsze było bardzo udane...

/ I went to the H&M showroom where I saw new collection Lanvin for H&M. The most I liked the dresses the most, but I don't think I will buy them.

READERS ART

2010-11-02T09:11:00.003+01:00

Some time ago I got e-mails with illustrations. I'm in love with them!!! Thanks! Soooo I show you two "readers art" ...

me by M J

me by Sophia

COMFY AND CASUAL

2010-10-31T08:50:00.002+01:00

Właściwie to nie wiem o czym mogłabym dzisiaj napisać ... Spędzam swój wolny czas dość miło, chociaż w międzyczasie narzekam na absolutny brak pomysłów na nowe zestawy. 4 listopada czeka mnie wyjazd do Warszawy, mam nadzieję, że chociaż tam mnie coś zainspiruje. Przy okazji będę miała okazję zobaczyć nową kolekcję LANVIN dla H&M.

/ I don't know what to write so would be short - 4th November I'm going to see new collection LANVIN for H&M. I'm sooo excited!

YSL PUMPS

2010-10-26T12:44:00.001+02:00

You can't imagine how thrilled I was when it saw this picture. Red is "in" this season, and together with the YSL dream shoes it looks absolutely stunning! Read more LUISAVIAROMA and choose your dream shoes.

source - http://auroranhenkarit.indiedays.com/

Caro Emerald - A Night Like This

DON'T TRUST THE SUN

2010-10-24T13:07:00.001+02:00

Na początku chciałabym napisać, że jestem mile zaskoczona pogodą. Chociaż termometr wskazywał 6`C to na dworze było "dość" ciepło. Zacznijmy od naszyjnika, który jest dziełem mojej siostry, zdecydowanie należą jej się brawa za jego wykonanie. Teraz już wiem, że jeżeli chcesz wyróżnić się chociaż w małym stopniu wsród innych musisz się napracować... Co do dzisiejszego zestawu - posłużę się cytatem " Zrozum siebie i noś mniej. Najlepszym sposobem, żeby się ubrać, jest dążenie do eleganckiej prostoty." GIORGIO ARMANI.

/ First of all, necklace was made by my sister, she has done good job. Now I know if you want to be different, you need to work hard. Today's quote - "Understand yourself and wear less. The best way to dress, is to aspire for elegant simplicity." GIORGIO ARMANI.

FASHION WEEK PICS

2010-10-18T15:22:00.011+02:00

Wczoraj późnym wieczorem wróciłam z Łodzi i jeszcze dzisiaj czuję zmęczenie chociaż wstałam koło południa. Co do pokazów - niestety nie miałam okazji być na wszystkich, ponieważ byłam w showroomie Natashy. Nie wiem czy to tylko moje odczucie, ale te co zobaczyłam była przeciętne... Jedynie Łukasza Jemioła, Agaty Wojtkiewicz, Magali Pascal oraz Plicha przypadły mi do gustu ze względu na kolory, materiał i krój. Ponadto podczas pobytu w Łodzi miałam okazję spotkać się z dziewczynami. Bawiłam się świetnie między innymi na AfterParty Elle :-) Tymczasem zapraszam do obejrzenia zdjęć.

/ I show you pictures of Fashion Weeku POLAND. In a word - I had a great time. I hope you like it.

Photo by Me, (3) Eliza i Kasia

FASHION WEEK POLAND

2010-10-14T14:35:00.007+02:00

Tomorrow I'm going to POLAND FASHIION WEEK in Łódź. Wish me a lot of strength, a lot of coffee and a lot of fun! I hope to see you there...

The Feeling - Rose - song of the Burberry S/S 2011 fashion show

FRINGE BOOTS

2010-10-13T09:30:00.006+02:00

Mój dzisiejszy zestaw z botkami i szortami. Bardzo wygodny i dość prosty w połączeniu z białą koszulą.

My today outfit with new fringe boots and shorts, very comfy and casual, paired with a simple white shirt.

I LOVE NUDE!

2010-10-11T09:33:00.012+02:00

I really like her fancy sunglasses, her simple blazer and wavy hair. She looks so gorgeous awww ...!
Source - Natascha of In Search Of Little Sadie.

Lindstrom and Christabelle - Music In My Mind

FALL'S AROUND US

2010-10-08T15:28:00.008+02:00

Kocham takie grube dzianiny zważywszy na to, że jest w nich bardzo ciepło. Komin i beżową koszulę kupiłam w ramach promocji 20% w Reserved, naprawdę wszystkim polecam. Do tego moje ukochane kolory czyli beżowy i szary.

/ Looooove the big knits ... Especially the fact it's really warm. Beige and grey colours are so perfect for me.

LAST OF SUNNY DAY

2010-10-04T09:29:00.006+02:00

Z powodu pogody, która zresztą zadowalająca nie była przez ostatnie kilka dni przeżywam średnio zaawansowaną depresję, a w chwili obecnej zanotowano u mnie brak weny na tworzenie nowych, ciekawych zestawów. Niedawno pożegnałam się z lekkimi ciuchami czyt. zwiewnymi sukienkami i bluzkami i wyciągnęłam z szafy trencz i zakryte koturny i mam wrażenie, że ich czas też powoli dobiega końca … Chyba w ostateczności powinnam zapatrzyć się w grube kominy i ciepłą dwurzędówkę – oby jeszcze nie. Za dwa tygodnie będę miała okazję uczestniczyć w drugiej już edycji Poland Fashion Week w tym roku i szczerze mówiąc to już od dziś zaczynam modlić się o taką pogodę jaką dziś mamy. Koturny FINSK, które mogliście zobaczyć w poprzednim poście nie nadają się na nierówne chodniki, więc tym bardziej nie wyobrażam sobie chodzenia w nich po śliskiej nawierzchni i wyjść z tego cało. Zatem prześlijcie trochę słońca do Łodzi w dniach 15-17 października, żebym mogła po powrocie zrelacjonować pokrótce to wydarzenie. Tymczasem kończę to rozpisywanie i zapraszam do obejrzenia zdjęć, pomimo że na zdjęciach widać ostatnie promienie słoneczne to wcale nie było tak ciepło. Wytrzymałam dobre 2min ( na pokazaniu tego, co mam pod spodem) i nie wyobrażam sobie jak będzie w zimie. Chyba znowu będę musiała polubić się ze ścianą w moim pokoju. Chyba, że macie lepszy pomysł ?

Outside it'is getting colder and I don't have ideas for new and interesting sets. For two weeks I'll be on the Poland Fashion Weeku and I hope that I'll see more sun and I'll be able to wear my wedges of FINSK. See my pictures and comment if you like.

ABBEY LEE

2010-10-01T11:05:00.005+02:00

Abbey Lee Kershaw has gone blonde and I love it! When hair color changes, the color of clothes also need some change and I love how she has gone about it. Rose, nudes and earthy tones looks new and fresh.

photo : Abbey Lee Kershaw by thefashionspot.com
text : http://www.hanneli.com

FANCY WEDGES

2010-09-27T09:43:00.004+02:00

When you need a break from all the stress or something else you need go a walk... So wear fancy wedges and go straight ahead with your head up! Less words, more pics.

ANIMAL THEME

2010-09-26T18:49:00.003+02:00

When I watched the latest Burberry Prorsum Spring show of 2011 I realised that animal theme will be a hot trend this season. I'm not really into this. I have only one animal printed scarf and that's enough for me . What do you think about this?

source: fashion squad

BEAUTIFUL STORY

2010-09-22T09:56:00.005+02:00

Na pewno każda z Was widziała już nową kampanię Reserved Beautiful Story oraz reklamę po prawej stronie na moim blogu. Kikając w nią możecie pobrć 15% żniżki na zakupy w sklepie. Jeżeli to dla Was za mało wejdźcie na facebooka i kliknijcie LUBIĘ TO, a zyskacie 20%. Udanych zakupów!

Już niedługo będę miała dla Was kolejny konkurs ;-) Sledźcie uważnie mojego bloga oraz Facebooka.

PUMA MSBBQ

2010-09-20T09:24:00.006+02:00

I was at PUMA MSBBQ workshop, where I designed my own, unique shoes!

NO MATTER HOW THE EVENING SUN IS SHINING

2010-09-14T10:17:00.005+02:00

Kiedy zobaczyłam ten sweter na wieszaku w sklepie wiedziałam, że muszę zakupić go w dwóch kolorach. Jest idealny na chłodne dni. Dzisiaj przedstawiam Wam również mój nowy pierścionek na dwa palce. Jak już zauważyliście codziennie noszę jakikolwiek z mojej kolekcji bo bez nich czuję się dziwnie ...

When I saw it on the hanger at the shop, I knew I had to have two colours. It was love at first sight . It's actually perfect to wear during cold days. And my new ring ... I wear rings almost every day, because I sort of feel naked without them.

sweater - H&M | black wedges - NEW YORKER | bracelet with bow - H&M | ring - FOREVER21 | tights - H&M

OK, WHAT HAPPENED WITH SUMMER?

2010-09-11T14:05:00.009+02:00

Jesień. Czas zakupić gruby sweter. Kupiłam dwa - szary i czarny. Idealne na zimne wieczory. By the way, jestem zakochana też w tym puszystym sweterku...

Autumn. In love with this fuzzy dries jumper would be so perfect for cold evening.

pic via jak&jil

they say beige is fashion right now ...

2010-09-08T08:53:00.002+02:00

Beżowy trencz to absolutnie skarb, który znalazłam na wyprzedaży. Długo szukałam tego idealnego i znalazłam. Boyfriend jeans oraz białe tenisówki nadają mu nieco mniej eleganckiego stylu. Zestaw jest taki, jaki lubię. Myślę, że nic więcej nie muszę dodawać, zobaczcie sami.

/ I found a beige trench on sale. Is perfect. Boyfriend jeans and sneakers make my outfit not elegant.

NICOLE RICHIE

2010-09-07T17:51:00.003+02:00

Love her shades, gold rings, and gold + leather bracelets. More ...

CONTEST

2010-09-05T20:08:00.005+02:00

Ogłaszam szybki i łatwy konkurs. Chcesz wygrać drobny prezent ze sklepu online MODEKUNGEN.SE ? Wystarczy zostawić komentarz pod tym postem. Nie zapomnijcie się podpisać nickiem oraz e-mailem. Nagrodę znajdziecie pod linkiem TU . Na Wasze komentarze czekam do wtorku do godziny 16:00. Zapraszam również na stronę FACEBOOKA, tam również pojawiają się podobne konkursy. Powodzenia!

Edit: UWAGA ! Mamy zwycięzcę! 353 to numer komentarza podany przez moją mamę, a napisała go Kasia. Gratuluję i dziękuję za wszystkie komentarze :-))

/ I have a contest on my blog. You have to write a comment below this note (nickname and your e-mail) See the award HERE. I'm waiting till 4 p.m on Tuesday . Good luck! Edit : The winner is Kasia from #353 comment :-)

RAIN BOOTS

2010-09-03T09:48:00.006+02:00

W końcu pogoda pozwoliła mi nacieszyć się odrobiną słońca. Choć w Lublinie od kilku dni leje, to zdęcia udało mi się zrobić jeszcze zanim się ponownie rozpadało. Domyślam się, że 10 min później ani jedno zdjęcie nie nadawałoby się do publikacji. Wówczas swoją premierę miały czarne kalosze, tańsza wersja hunterów. Kosztowały jedyne 29,90 pln plus wysyłka, więc skusiłam się na nie od razu. Już teraz wiem, że nie żałuję zakupu bo na deszczowy dzień są idealne, a kolor czarny pasuje do wszystkiego. Zatem ... od teraz nie straszne mi deszczowe dni.

/ Still raining. There is a moment the sun is shining so I take some photos with my new rain boots. Give me some rain - I'm not afraid.

kalosze / rain boots - ONLINE SHOP | koszula / shirt - BERSHKA | spodenki / shorts - CUBUS | zakolanówki - overknee socks - CUBUS | pierścionek / ring - FOREVER21 | okulary / aviator - H&M

UWAGA ! Już w następnej notce będzie następny konkurs. Tym razem do wygrania coś specjalnego ze sklepu online MODEKUNGEN.SE :-) Zapraszam do obserwowania bloga.

...

2010-09-02T09:46:00.002+02:00

Awesome photos! Do you agree ? More ...

BLACK WEDGES

2010-09-01T11:43:00.003+02:00

I've been on the hunt in Warsaw and I saw these absolutely perfect wedges. I bought them! I present you my new love ...

New Yorker - 49,95 €

TIC TOC, TIC TOC - TIMEX SHOWROOM

2010-08-29T09:32:00.003+02:00

26 sierpnia odwiedziłam Butikownię Zegarkową - zabawne i kolorowe miejsce w Warszawie, gdzie mogłam obejrzeć zegarki firmy Timex , a przy okazji spotkać się z dziewczynami. Kolekcja Timex Oryginals, którą miałam okazję zobaczyć to kompilacja motywów stylistycznych charakteryzujących się dla czasów naszych rodziców, czyli styl retro. Zegarki wyrózniały się również oldschoolowymi elementami wykończenia, a w połączeniu ze świetną kolorystyką prezentowały się całkiem fajnie. Na zdjęciach możecie zobaczyć te według mnie najciekawsze ze wszystkich. Po za tym chciałabym się pochwalić, że podczas spotkania w showroomie wygrałam niebieskiego TIMEX-a. Tak, tak aż sama się zdziwiłam, że mam takie szczęście do zegarków.

On the 26th August Timex invited bloggers to view their new collection of watches. In addition, during the meeting I won a watch... Yes, yes I didn't know I have such luck and could win something.

kolekcja VINTAGE przywieziona z zagranicy

... i po spotkaniu, do następnego !

...

2010-08-28T09:57:00.003+02:00

What we're lovin' now : LEATHER CLOTHES! check the new collection here.

GOODBYE PASTEL COLOURS

2010-08-25T14:11:00.001+02:00

Korzystam z ostatnich słonecznych dni i stawiam na pastelowe kolory. Już teraz wiem, że będzie mi się ciężko z nimi rozstać. Coż, krajobraz za oknem przypomina nam coraz bardziej o zbliżającej się jesieni ... jednak myśl o tym, że będę mogła w końcu nosić trencz i kalosze, nastaraja mnie pozytywnie.

Well ... the landscape outside the window reminds us about the upcoming autumn ... I think I will have to leave all pastel colors and wear something else. I mean beige trench and rain boots.